【癒藝術】《老夫子》兩代王澤對話 | 《花前月下》展覽

贊助商連結

作者: Linda Yau 邱蓮達

從60年代開始家喻戶曉的香港漫畫《老夫子》，由原創作者王家禧以長子「王澤」之名，創作出一系列抵死幽默、灰諧風趣的港式漫畫，其一針見血的內容諷刺著社會及人性的利弊，讓人產生共鳴，看後會噗哧一笑，而「耐人尋味」更成為現今膾炙人口的金句，令《老夫子》化為香港漫畫不朽傳奇之作。直至1995年，由真「王澤」正式接棒，將港式漫畫賦予當代藝術方式延續，充滿劃時代風格，令人耳目一新。

贊助商連結

【癒藝術】王澤「老夫子．花前月下」展覽丨揭開王澤與父親的耐人尋味故事

為賀疫情後的首個中秋，Lucie Chang Fine Arts即日起展出《老夫子．花前月下 / 王澤個展》，整個展覽焦點於王澤父子25幅珍貴手稿，當中有60年代王家禧創作的黑白六格漫畫及王澤一系列色彩鮮明的普普藝術風格作品，呈現出《老夫子》天馬行空的創作世界。

王澤道出︰「今次個展是以上世紀60年代周璇的一首歌《花好月圓》為策展構思。除了有應節效果外，更融會歷年的不同系列，系列之間是不斷在演譯出新的作品，老夫子作為漫畫中的靈魂人物，會一直從中穿插；其次老夫子的幽默感亦是貫穿整個創作內容的主要價值。」

《老夫子》從60年代開始便以漫畫形式記載著香港的轉變，透過一眾小人物的顛覆逸事反映著社會現況。隨著時代的變遷，《老夫子》亦與社會同步，將世紀的經典以多元手法創作，運用當代藝術傳承著經典之作，箇中不變的仍是《老夫子》的幽默感，讓是次展覽添上跨時代的價值。

人生加減乘除法則

人生總有高低起伏，王澤總是笑容滿面，煩事瑣碎通通一笑置之。正如《老夫子》的「＋－×÷‧天曉得」系列，是所有系列的整體核心所在，蘊藏深層的人生含義，王澤笑言︰「最簡單了解加減乘除，就是去澳門賭場走一轉，賭場內的人生百態就是加減乘除。香港人的生活亦然，有時人生有增加、有減少、有重覆、有損失，才會積累出人生。人生不如意事十常八九，不需要放在心上，因為仍會有明天及之後，這就是加減乘除的概念，同時也是一個方法。」

藝術創作詮釋父親一生

王澤的「弦外之音」作品中，受到音樂家巴哈的賦格曲所薰陶，在老夫子的黑影上增添色彩，有時線條會重疊，重疊之際亦會將原有的色彩所覆蓋及減去，影像如韻律般不斷在演變，變化無窮，將傳統漫畫風格注入藝術元素，營造出如動畫般的動感，正帶出「＋－×÷」的意境，亦是緬懷老父的精彩一生，表現出父子二人堅守的港漫傳承價值，為《老夫子》劃下新的一章。