關於Edan 呂爵安新歌 《 油麻地莎士比亞 》的由來，填詞的Wyman黃偉文已在其社交平台解釋，靈感原來是他80年代訪問原名「吳志強」的吳鎮宇得來的。
平凡的名字背後，可能是用盡了畢生墨水寫成的，別人看來是普通極，在自己眼中郤是文學巨著，油麻地為什麼不能有大文豪?
「多麽想 當你的雪櫃 天天都 被你開
餓了嗎 我裝滿各種愛 張開口 我是餸菜」
這幾句肯定不是莎士比亞會作的詩，但如果MK仔可以寫到這個水準，都真是油尖旺大文豪了。
「縱是滿是錯字的小詩」其情意可能豐厚過莎士比亞，用詞不當，並不代表冇誠意，簡單直接的語句，或許勝過一些婉轉又刁鑽的文學。
換轉是你，俾你揀，你寧願要真情的錯漏，還是修飾過的美言?
油麻地莎士比亞
唱：Edan Lui 呂爵安
曲：溫翰文 / Marcus李俊緯
詞：黃偉文
編：溫翰文@emp
監：Edward Chan / 溫翰文@emp
多麽想 當你的雪櫃
天天都 被你開
餓了嗎 我裝滿各種愛
張開口 我是餸菜
這譬喻 就算讀來 多麽可笑
其實是通頂 度到今朝
我用數十個字寫首詩
用盡了 最俗套 但溫馨 的俚語
誰人話 必須 要讀過書
方可每日為你寫詩
賽杜甫 勝葉慈
縱是滿是錯字的小詩
那份愛 卻是厚過 莎翁每首詩
凡人讀不懂 說是廢紙
不解 世上最深 愛意
有態度 就算用詞 不可思議
從文學角度 未算可恥
我用數十個字寫首詩
用盡了 最俗套 但溫馨 的俚語
誰人話 必須 要讀過書
方可每日為你寫詩
實在重要的 寫三次
縱是滿是錯字的小詩
那份愛 卻是厚過 莎翁每首詩
凡人讀不懂 說是廢紙
將詩聖 誤作 壞孩子
我是個 熱血男兒
縱沒有 拿諾貝爾
仍敢發夢 就有詩
有話說 又哪懼 沒言辭
幼稚過 幼稚園 亦不損我真摯
台詞未開口 已認了輸
多麽震撼也 沒人知
這段接近 粗鄙的小詩
要是你 眼內有我 是濃情蜜意
流氓唸不出 美麗句子
都請接納我的 創意
天天寫 寫夠 四千次
可否講 「我願意」
